Každý, kdo něco znamená je právě tady a drží se ruce a povídá si v tomto sále.
jer su sve ovde. jedni uz druge... sva èuvena lica sa, i iza ekrana.
To víš, drží se tě jako klíště.
Ili je on eci-peci-pec, a ti mali zec.
Drží se toho, zničí celou Středozemskou koalici.
Ako nastavi, srušiæe celu mediteransku koaliciju.
Je to slaboch, ale drží se tvrdých chlapů.
Pomalo je slabiæ, ali može se nositi sa jakim momcima.
Chlapi líbají chlapy, drží se za ruce na ulicích.
Muškarac ljubi muškarca, drže se za ruke ulicom.
Vždycky sedí na sedačce a drží se tak, že mi zastrčí ruce do kraťasů.
Ona... sjedne na sjedalo i drži se s rukama u mojim hlaèicama.
Drží se při životě jen tak dlouho, aby sám sebe zreprodukoval.
Održava se živim dovoljno dugo da se razmnoži.
Každý rok se můžou přímo zbláznit, ale když nehraje Mali, drží se při zemi.
Na svakom Kupu Afrike oni polude. Ali kada Mali ne igra, ne vidimo ni njih. Vrlo èudno.
Má spoustu mezinárodních akcií, ale drží se sám v postraní.
Dosta meðunarodnih kompanija, ali je èist.
Jo, je vyděšený, ale drží se.
Drži se no malo je izluðen.
Drží se zuby, drápy a nechce odejít.
Ухвати се с обе руке и неће да пусти.
Určitě přijde o oko, ale... drží se.
Definitivno gubi oko, ali on je... jak je.
Kid neuhýbá a drží se u Sharpovy levice.
Kid se prestao izmicati i ide u Sharpovu lijevu stranu.
Nevím přesně co, ale drží se zpátky.
Ne znam što toèno, ali nešto skriva.
Jenomže když někdo zahlédne maják... drží se od něj dál, viďte?
Ali kad vide svetionik, ljudi ne prilaze, zar ne?
Ale drží se nás a navždy formují naše duše.
Ali su uz nas obilježavajuæi našu dušu zauvijek.
Ať je Gemma kdekoliv, drží se mimo.
Gde god da je Džema, dobro se krije.
Je to tulák, k přežití mu stačí málo, drží se stranou, nelze ho vystopovat, nikde žádné zázemí, nic, k čemu by se vázal.
On je bitanga lutalica. Kloni se puteva, nemoguæe ga je pratiti, nema imovinu, znaèi ništa što može da napusti.
Vídám je, jak brečí ve svých ložnicích a drží se jeden druhého.
Ja, ja ih vidim kako jecaju u svojim sobama, držeæi jedni druge.
Spokojenost návštěvníků je stálá, drží se pod 90 %.
Pa, zadovoljstvo gostiju je stabilno, iznad 90%.
Národy dají své vlastní zájmy stranou, pro dobro budování globální komunity, drží se za ruce a přitom si zpívají?
Nacije koje su svoje interese ostavili po strani kako bi sagradili globalnu zajednicu, držali se za ruke i pevali?
Je napojenej na britskou odnož Hydry a drží se jí i po přestěhování do Států.
Povezan je s Hidrom u UK. I nastavio je saradnju nakon preseljenja u SAD.
Ten, co teď míří přímo k nám a drží se za ruku s tou věštkyní, o které jsem ti říkal.
Momak koji dolazi držeæi se za ruke sa prorokom o kome sam ti prièao Oh, ne.
Ať policie zajistí vozidlo a drží se zpět, dokud nedorazíme.
Neka vaši policajci budu uz vozilo.
Hele, poslechni, veškerý důvod, proč tahle loď drží kurz je, protože vymysleli plán a drží se ho.
U redu, vidi, razlog zbog kojeg je brod još uvek na kursu je jer su skovali plan i sada ga sprovode.
Ale když je ona poblíž, drží se zpátky.
Али док је она била тамо, повукли су се.
Vidím kapitány, který už měl někdo dávno sesadit, ale drží se jen proto, že se maj jejich chlapi dobře.
Vidim kapetane koje je odavno trebalo da budu svrgnuti, a koji ostaju kapetani zato što im ljudi lagodno žive.
Je důsledný, drží se postupů a předpisů.
Metodièan je, poštuje proceduru i striktan protokol.
Drží se dál od svého otce, odešel ze studií na Oxfordu.
Posvaðao se s ocem. Otišao je da studira na Oksford.
Líbají se, objímají se, drží se za ruce.
Ljube se, grle se, drže se za ruke.
Drží se na povrchu skály a seškrabávají bakterie z jejího povrchu.
Прилепљени су за површину камена и заправо стружу бактерије са ње.
Jak vidíte, drží se opravdu dobře, a některé jsou dokonce účinnější než opravdové léky.
Možete videti da oni očigledno imaju svoje, a u nekim slučajevima su i jači od običnih lekova.
I pověděli Šalomounovi, řkouce: Aj, Adoniáš bojí se krále Šalomouna, a hle, drží se rohů oltáře a praví: Nechť mi přisáhne dnes král Šalomoun, že nezabije mne služebníka svého mečem.
I javiše Solomunu govoreći: Eno, Adonija se uplašio od cara Solomuna, i eno ga, uhvatio se za rogove oltaru, i veli: Neka mu se zakune car Solomun da neće ubiti slugu svog mačem.
Kusové masa jeho drží se spolu; celistvé jest v něm, aniž se rozdrobuje.
Udi mesa njegovog spojeni su, jednostavno je na njemu, ne razmiče se.
0.35572409629822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kažu da je nepopustljiv, sve radi po pravilima. 